Bandeira japonesa capturada que foi oferecida a um Oficial da Marinha Imperial

Bandeira japonesa capturada. 

Ela foi oferecida a um oficial da Marinha Imperial:

Notem a tradução das assinaturas e slogans.